Mise en œuvre des zones d’exclusion des embarcations motorisées 2026

Veuillez noter que des zones d’exclusion des embarcations motorisées (ZEEM) seront mises en place dans le port et le havre de Toronto, du 7 juillet au 30 novembre 2026.

Établies à la demande de la Ville de Toronto, les zones d’exclusion des embarcations motorisées améliorent l’expérience et la sécurité de tous les usagers de l’eau en séparant les embarcations motorisées des autres usages non motorisés.

Toutes les embarcations motorisées sont interdites dans les ZEEM. Les zones suivent le littoral et sont surveillées par l’Unité maritime du Service de police de Toronto afin d’assurer le respect des règles. Toute embarcation motorisée entrant dans une ZEEM sera passible d’amendes.

Il existe également une zone de bruit réduit partout sur le lac, s’étendant sur 400 mètres à partir du rivage.

Les quatre zones ZEEM sont situées aux endroits suivants :
• Plage Cherry (150 mètres au large)
• Plage Hanlan’s Point (200 mètres au large)
• Parc Humber Bay Est (150 mètres au large)
• Plage Woodbine and Kew-Balmy (150 mètres au large)

Pour toute question, veuillez communiquer avec : exclusionzone@torontoharboursafety.com

Cherry: coordonnées marines

A:         43^• 37’ 59.409” N
            79^• 20’ 49.245” W

B:         43^• 37’ 56.055” N
            79^• 20’ 44.394” W

C:         43^• 38’ 17.696” N
            79^• 20’ 06.480” W

D:         43^• 38’ 20.984” N
            79^• 20’ 11.409” W

Humber: coordonnées marines

A:         43^• 37’ 27.206” N
            79^• 28’ 25.541” W

B:         43^• 37’ 45.570” N
            79^• 28’ 16.270” W

C:         43^• 37’ 49.538” N
            79^• 28’ 20.137” W

Hanlan’s Point: coordonnées marines

A:         43^• 37’ 25.345” N
            79^• 23’ 56.704” W

B:         43^• 37’ 21.662” N
            79^• 24’ 04.046” W

C:         43^• 36’ 38.638” N
            79^• 23’ 13.929” W

D:         43^• 36’ 43.286” N
            79^• 23’ 15.889” W

E:         43^• 37’ 33.534” N
            79^• 24’ 08.528” W

F:         43^• 37’ 32.670” N
            79^• 24’ 17.372” W

G:         43^• 37’ 25.419” N
            79^• 24’ 09.522” W

H:         43^• 37’ 30.037” N
            79^• 24’ 03.262” W

Woodbine / Kew-Balmy: coordonnées marines

A:         43^• 39’ 37.469” N
            79^• 18’ 21.520” W

B:         43^• 39’ 35.796” N
            79^• 18’ 15.521” W

C:         43^• 40’ 11.295” N
            79^• 16’ 44.468” W

D:         43^• 40’ 15.828” N
            79^• 16’ 46.890” W